Donnerstag, 30. März 2017

Я не могу писать по-немецки

Это был мой главный гвоздь, на который я вешала свои возможности. Одну за другой.

У меня плохая грамматика.
Я не могу писать посты в соцсетях на немецком. Я не могу писать статьи в наш официальный блог. Я не могу писать по электронке клиентам. Я не могу звонить клиентам. Я не могу снимать интервью и задавать вопросы с моим акцентом и грамматикой.
Все из-за незнания немецкой грамматики.

Столько возможностей висят на этом гвозде...

И вот я как-то случайно завела этот блог. На-русском. Просто личный, без претензий на лайки и просмотры. Просто место, где я подвожу итог своего дня. Для себя.

Через какое-то время я заметила, что отвечать на мэйлы по-немецки стало легче. И редактировать чужие статьи стало легче. Нужные слова стали сами всплывать в нужный момент. Я даже стала писать дополнительные абзацы в проверяемых статьях. И даже отважилась писать сама целые маленькие статьи. И ошибок, как ни странно, я стала делать меньше.

И хоть моя грамматика такая же плохая как была, но страх пропал. Страх неудачи. Исчез этот гвоздь. И вдруг все потихоньку стало получаться, открываться передо мной и складываться в дорожку к новым возможностям самореализации.

Удивительно как все взаимосвязано. Как одно действие снимает казалось бы не связаный с ним блок.
И вот результат.
Я могу писать по-немецки. И очень хорошо. Шедеврально :)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen